Fragment 510409

PREVIOUS

NEXT

Otherwise [it] is called Pantagruelion by similitude.

Original French:  Aultrement eſt dicte Pãtagruelion par ſimilitude.

Modern French:  Aultrement est dicte Pantagruelion par similitude.


par similitude

Alors que les autres plantes sont nommées ou par similitude, ou «par leurs vertus et operations», etc., le Pantagruélion merite son nom de tous ces points de vue.

François Rabelais [ca. 1483 – ca. 1553]
Le Tiers Livre
Jean Céard, editor
Librarie Général Français, 1995

PREVIOUS

NEXT

Posted 10 February 2013. Modified 10 December 2015.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *