Fragment 510842

PREVIOUS

NEXT

Without it how would the pleadings of advocates be brought to the hearing?

Original French:  Sans elle cõment ſeroiẽt portez les playdoiers des Aduocatz a l’auditoire?

Modern French:  Sans elle comment seroient portez les playdoiers des Advocatz à l’auditoire?


advocats

Rappelons que Rabelais s’est déja moqué des avocats avec leurs sacs à croc (Prol., 296).

François Rabelais [ca. 1483–1553]
Le Tiers Livre
Michael A. Screech, editor
Paris-Genève: Librarie Droz, 1964

PREVIOUS

NEXT

Posted 10 February 2013. Modified 1 February 2016.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *