that they were to carry victuals and provisions to the stations which were prepared on the military road

Original French:  qu’ilz euſſent a porter viures & munitions es eſtappes dreſſées ſus la voie militaire,

Modern French:  qu’ilz eussent à porter vivres & munitions es estappes dressées sus la voie militaire,