The Works of Rabelais
Posted in Texts on August 29th, 2010 by Swany – Be the first to comment
Project Gutenberg: Urquhart/Motteux translation, Doré illustrations, 1894, Moray Press, Derby.
Project Gutenberg: Urquhart/Motteux translation, Doré illustrations, 1894, Moray Press, Derby.

Navigation: Le disciple de Pantagruel, s.l., 1538 [Lyons, Denis de Harsy]
NRB 131: Listed under spurious works. Similar image in other editions of the Navigation.
Listed as spurious in New Rabelais Bibliography [NRB 113 (p. 560): the bulk of the book is made up of woodcuts of grotesque figures. Manifestly pseudo-Rabelaisian.]
Google Books:
A New Rabelais Bibliography: Editions of Rabelais Before 1626 (Etudes Rabelaisiennes Tome XX)
Rawles, Stephen and Screech, M.A. et al
Bookseller: BWB Antiquarian, Rare, and Collectable (Mishawaka, IN, U.S.A.)
Price: US$ 156.60, Quantity Available:: 1
Book Description: Librairie Droz. Book Condition: Used – Good. Sm 4to. Cloth Hardcover, 1987. . The usual ex-library treatments are present. xvi + 696pp. Text is in French. Bound in red cloth with gold lettering on the side. Corners very gently bumped; cover in overall good condition. The joints and hinges are strong, and the textblock is sturdy. Pages are clean and intact, with facsimile figures throughout, as well as a frontispiece. Offered by the Antiquarian, Rare, and Collectable Books section at Better World Books.


Rabelais, Gordon Collection, U.Va. Library: Digital facsimilies of the five books, including 1552 Tiers Livre.

Title : [Illustrations du Tiers livre des faictz et dictz héroïques du noble Pantagruel.] / François Rabelais, aut. du texte
Author : Rabelais, François (1494?-1553). Auteur du texte
Publisher : Claude La Ville (Valence – Lyon)
Date of publication : 1547-1548
Subject : Rabelais, François (1494?-1553). Pantagruel — Illustrations
Copyright : domaine public
Identifier : http://gallica2.bnf.fr/ark:/12148/btv1b2200069b
Source : Bibliothèque nationale de France
Bibliothèques Virtuelles Humanistes
Auteur : Rabelais, François
Titre : Tiers livre des faictz et dictz heroïques du noble Pantagruel.
Edition: A Paris : Par Chrestien Wechel
Date : 1546
Format : 4°
Collation : 184 f. ; italique, romain
Notes : La première édition du Tiers livre. Ce livre est condamné dès l’année suivante par la faculté de Théologie de Paris (voir Index de l’université de Paris, Sherbrooke et Genève, 1985, p. 382-383, n° 465 et p. 489).
Particularités : Reliure Maroquin vert foncé, doublée maroquin rouge, dentellure intérieure, signée Godillot. fil dor, dos à 5 nerfs décor à petits fers.
Provenances : Cachet armorié non indentifié au titre.
Localisation : Bibliothèque Municipale de Tours
N°Inv : Rés 3537

Bibliothèques Virtuelles Humanistes: “Desprez, François: Les Songes drolatiques de Pantagruel, ou sont contenues plusieurs figures de l’invention de maistre François Rabelais : & derniere oeuvre d’iceluy, pour la recreation des bons esprits. A Paris : Par Richard Breton, 1565.
Project Gutenberg —
Download a text file (or zip) of the Thomas Urquhart and Peter Anthony Motteux translation.