a

arriere-fief

Posted in Scholia, arriere-fief on May 5th, 2010 by Swany – Be the first to comment

Google Books – Cotrgave’s French and English Dictionary:

arriere-fief: m. A mesne fief; a fief that is held of, or depends on another, or higher fief.

soubs-fiefver: C’est bailler en arriere-fief partie de son fief. Ragueau.

Fief: m. A Fief. A (Knights) fee, a Mannor, or inheritance held by homage, and fealty; and given at the first, in trust, and upon promise of assistance, or service in the wars : (A learned Frenchman defines it, L’heritahge tenu à foy & hommage, baillé à aucun pour la fiance qu’on a eue en luy; Another, La terre concedée à cause de confiance, ou foy promise par le preneur d’icelle, d’assister son Seigneur en guerre: which both together make good my definition ; ) Also, a Tenure, or Estate in fief, or in fee. This word was first heard of, after the conquest of Gallia by the Francs (or ancient French-men) when their Soveraign Princes, reserving some land for their own Domains, distributed the rest (by whole Countreys, or large territories) among their Captains, and principal followers, on condition, that they should hold of them, and aid them in their wars; in which distribution respect was also had of, and provision made for, the inferior French Souldiers (whereof the more, or fewer those Captains had under the,, the greater, or less were their portions) whereupon the Captains, having (as formerly their Princes) reserved somewhat for their particular demains, they divided the best part of the rest among them, to be held of themselves by the same Tenure, on on the same condition, that they held the whole of the King: (Hence came the Arriere fiefs:) the other part they shared among the natural inhabitants of the country, on much baser conditions (expressed in the word Cens :) In those times all Fiefs were determined by the death of the Feoffces (?) and revokable at the will of the Feoffer, but not long after they became )(as the most of the are now) patrimonial, or hereditary.

Rabelais astrologer?

Posted in Rabelais, aequinoctial on August 14th, 2009 by Swany – Be the first to comment

NRB 94: Almanach pour l’an 1553, calculé sur le Meridional de la noble Cité de Lyon, et sur le climat de royaume de France. Composé par moy François Rabelais, Docteur en Medecine, et Professeur en astrologie.

“Despite the fragmentary nature of what survives, there is no doubt as to the authenticity of the two almanacs which he [Antoine Le Roy,Rabelaesina Elogia, Bibliothèque Nationale, MS lat., no 8704] quotesl in particular, regarding this edition, the extracts given describe the state of the sky as it was for the years to which they apply: for instance the conjunctions of the moon and the planets.

“While Rabelais did not sign the first two books of his giant story, he was legally obliged to state his responsibility for his Almanachs.

“It is not known whether Rabelais was indeed ‘professeur en astrologie,’ although his astrological knowledge was evidently highly regarded, for instance, in a poem of Salmon Macrin cited by Marcel de Grève, L’Interprétation de Rabelais au XVIe siècle, ER, 3, 1961.”

A New Rabelais Bibliography, Stephen Rawles and M.A. Screech, Librarie Droz, 1987. p. 499